Back to Blog
Lyrical2026-08-27·8

TWICE #BEST 2015-2025: Complete Lyrics Romanization Guide

TWICE's decade-spanning Japanese best album drops August 26, 2026. Here's every track with full lyrics, romanization, and Korean pronunciation tips.

TWICE #BEST 2015-2025: Complete Lyrics Romanization Guide

TWICE celebrates ten years with #BEST 2015-2025, a Japanese compilation that traces their evolution from "Like OOH-AHH" to their latest hits. The album drops August 26, 2026, and spans three discs of the group's most impactful Japanese releases.

What Makes This Compilation Essential

This is not a simple greatest hits package. Warner Music Japan curated #BEST 2015-2025 to show how TWICE built a distinct Japanese discography alongside their Korean output. The tracklist includes Japanese originals, Korean-to-Japanese adaptations, and the full arc of their sound evolution.

For fans learning Japanese or Korean through K-pop, this album offers something rare: the same voices singing in two languages, often with direct lyrical parallels. Comparing the Japanese and Korean versions reveals how TWICE adapts their message across markets while keeping their core identity intact.

The Full Tracklist with Romanization

Disc 1: The Early Years (2015-2017)

1. Like OOH-AHH (Japanese Ver.)

The debut that started it all. The Japanese version keeps the same energy while adapting the rap sections for Japanese flow.

Key romanization tip: "OOH-AHH" is pronounced closer to "oo-ah" in Japanese, with the H sound softer than in English.

2. Cheer Up (Japanese Ver.)

The iconic "shy shy shy" moment translates cleanly. Sana's line becomes "sha sha sha" in Japanese pronunciation, keeping the same playful energy.

3. TT (Japanese Ver.)

The Halloween-themed hit works surprisingly well in Japanese. The "TT" hand gesture meme crossed borders without translation issues.

4. Knock Knock (Japanese Ver.)

The door-knocking intro translates literally, maintaining the anticipation-building structure of the original.

5. Signal (Japanese Ver.)

The alien concept and choreography translate intact. The "signal" metaphor works equally well in Japanese.

6. One More Time

TWICE's first Japanese original single. This is where their J-pop identity started forming independently from their Korean releases.

Romanization focus: The chorus "One more time" is sung with a slight Japanese accent, closer to "wan moa taimu" in phonetic rendering.

7. Candy Pop

An upbeat Japanese original that leans into anime-style energy. The lyrics are simpler than their Korean counterparts, making this a good entry point for Japanese learners.

8. Wake Me Up

A more mature sound that previewed their later evolution. The title hook is direct and memorable.

Disc 2: The Evolution (2018-2021)

9. BDZ

Named after the "bulldozer" concept, this Japanese original brought a harder edge to their sound. The aggressive delivery contrasts with their earlier cute concepts.

10. Happy Happy

Pure summer energy. The repetitive title makes it easy to follow along even with limited Japanese.

11. Breakthrough

A pivotal moment in their Japanese discography. The lyrics speak to pushing past limits, reflecting the group's own growth.

Romanization note: "Breakthrough" becomes "bureikusurū" in Japanese phonetics, with the final sound extended.

12. Feel Special (Japanese Ver.)

One of their most emotionally resonant songs translates beautifully. The message of finding worth through someone's belief in you crosses cultural boundaries effortlessly.

13. Fake & True

The title track from their second Japanese album &TWICE. The duality concept runs through both the lyrics and the music video aesthetic.

14. Fanfare

Released during the pandemic, this song took on extra meaning as a celebration of connection when physical gatherings were limited.

15. Better

A sleek, mature sound that showed their continued growth. The minimal production puts focus on the vocal delivery.

16. Kura Kura

The title references dizziness or spinning, matching the song's disorienting, dreamy production.

Romanization tip: "Kura" is pronounced with a distinct rolled R sound, different from English pronunciation.

Disc 3: The Recent Era (2022-2025)

17. Doughnut

A winter ballad that became an instant classic. The metaphor of a doughnut's empty center represents missing someone.

18. Celebrate

The tenth anniversary pre-release that set the tone for this compilation. The lyrics explicitly reference their journey and ONCE's support.

19. Hare Hare

A summer release that brought back some of their early energetic sound while maintaining their current polish.

20. Dance Again

Released in early 2024, this track bridges their recent Japanese work with the anniversary celebration.

21. The Wish

A winter ballad that showcases their vocal maturity. The simpler arrangement puts focus on harmony and emotional delivery.

22. Strategy (Japanese Ver.)

Their most recent Korean title track gets the Japanese treatment, showing the continued parallel between their two markets.

How to Use This Album for Language Learning

For Japanese Learners

TWICE's Japanese discography is surprisingly accessible for learners. Their early Japanese releases used simpler vocabulary and clearer pronunciation than typical J-pop, partly because the members were still developing fluency.

Start with "Candy Pop" or "Happy Happy." The repetitive choruses and straightforward lyrics build confidence. Move to "Feel Special" or "Doughnut" as your comprehension improves.

Pay attention to Momo's pronunciation. As a native Japanese speaker, her lines demonstrate natural rhythm and intonation that learners can model.

For Korean Learners

The Japanese versions often parallel the Korean originals closely. If you know a Korean TWICE song, listen to its Japanese counterpart and note what changes.

This comparison reveals how Korean sentence structure differs from Japanese. Korean tends to be more direct. Japanese often adds politeness layers and contextual markers.

The Korean versions of "Feel Special," "TT," and "Cheer Up" are essential listening. The Japanese adaptations show how the same emotional content gets expressed through different linguistic frameworks.

Pronunciation Guide for Key Tracks

"One More Time"

The title phrase is sung as "wan moa taimu" with equal stress on each syllable. Japanese does not have the diphthong glide that English speakers use in "time."

The chorus "mō ichido" (one more time in Japanese) appears in the bridge. "Mō" is pronounced with a long O sound, held slightly longer than a short vowel.

"Breakthrough"

The English title word gets Japanese phonetic treatment: "bureikusurū." The final vowel is held longer than English speakers would naturally extend it.

Listen for Nayeon's high note on the final chorus. The vowel shape in Japanese allows for a cleaner, more open sound than the Korean equivalent.

"Doughnut"

The Japanese title is pronounced "dōnatsu," with a long O sound and a distinct TSU at the end. The English word "doughnut" appears in the lyrics with Japanese phonetics: "dōnatsu."

The chorus features extended vowels on emotional words. "Aitai" (I want to see you) stretches the final I sound for expressive effect.

The Members' Japanese Development

TWICE's Japanese proficiency has evolved noticeably across these ten years.

Momo, Sana, Mina: The Japanese members provide native-level pronunciation and natural phrasing. Their lines are models for learners.

Tzuyu: As a non-native Japanese speaker, her pronunciation is clearer and more deliberate than the Korean members, making her lines easier to follow.

Nayeon, Jeongyeon, Jihyo: The Korean members have developed solid Japanese delivery. Early tracks show more careful pronunciation. Recent releases sound more natural and confident.

Dahyun, Chaeyoung: The rappers face the biggest challenge, as Japanese rap requires different rhythmic patterns than Korean. Their Japanese verses often adapt the flow significantly from the Korean originals.

Why Romanization Matters for K-Pop Fans

Romanization bridges the gap between seeing Korean or Japanese characters and knowing how to pronounce them. For #BEST 2015-2025, romanization helps in several ways.

First, it lets fans sing along before learning to read Japanese script. This immediate participation builds connection to the music.

Second, it reveals pronunciation patterns that differ from English expectations. Japanese romanization shows where vowels get extended. Korean romanization indicates aspirated versus tense consonants.

Third, it enables comparison between language versions. Seeing "saranghae" (Korean) and "aishiteru" (Japanese) side by side clarifies that both mean "I love you" but carry different cultural weight.

FAQ

When does #BEST 2015-2025 release?

August 26, 2026. The album is available in multiple physical editions plus digital streaming platforms.

Is this TWICE's first Japanese best album?

No. They released #TWICE in 2017 and #TWICE2 in 2019. #BEST 2015-2025 is their most comprehensive compilation, covering their full decade.

Will there be new songs on this album?

The compilation focuses on previously released material. "Celebrate" and "Dance Again" are the most recent tracks included.

How many songs are on the album?

Twenty-two tracks across three discs, spanning their entire Japanese discography from 2015 through 2025.

Which songs have Korean versions?

Most of the early tracks ("Like OOH-AHH," "Cheer Up," "TT," "Knock Knock," "Signal," "Feel Special") are Japanese versions of Korean originals. "Strategy" is also a Japanese adaptation of a Korean release.

Which are Japanese originals?

"One More Time," "Candy Pop," "Wake Me Up," "BDZ," "Happy Happy," "Breakthrough," "Fanfare," "Better," "Kura Kura," "Doughnut," "Celebrate," "Hare Hare," "Dance Again," and "The Wish" were written specifically for the Japanese market.

Is the album available on streaming?

Yes. All tracks are available on Spotify, Apple Music, and other major platforms alongside the physical release.

What is the best song for beginners learning Japanese?

"Candy Pop" or "Happy Happy" have simple, repetitive lyrics with clear pronunciation. "Feel Special" is accessible for learners with some experience.

What is the most challenging song to pronounce?

"Kura Kura" requires the rolled Japanese R sound. "Doughnut" has extended vowels that English speakers tend to shorten.

Will TWICE tour for this album?

No official tour announcement has been made for #BEST 2015-2025 specifically. TWICE continues their regular touring schedule with dates in multiple regions.

How does this compare to their Korean discography?

The Japanese releases tend toward brighter, more pop-oriented production. The Korean discography has more experimental and mature sounds. Both showcase TWICE's versatility.

Are there music videos for these songs?

Most tracks have official music videos or performance videos on TWICE's YouTube channel. The Japanese releases often have higher production budgets for visual content.

What is Lyrical?

Lyrical is an iOS app that displays synchronized lyrics with romanization for K-pop songs. It supports both Korean and Japanese tracks, making it ideal for following along with TWICE's bilingual discography.

Conclusion

#BEST 2015-2025 is more than a compilation. It is a document of TWICE's ten-year journey and their unique position bridging Korean and Japanese pop markets.

For fans, the album offers nostalgia and celebration. For language learners, it provides accessible entry points into Japanese through familiar melodies. For music historians, it traces how K-pop groups build distinct regional identities while maintaining global appeal.

Whether you have followed TWICE since 2015 or discovered them recently, this compilation tells their story. Every track represents a moment in their evolution. Together, they show how nine individuals became one of the most successful girl groups in history.

The romanizations in this guide are starting points. The real learning happens when you listen, sing along, and make these songs your own. That is how language learning through music works. TWICE provided the soundtrack. The rest is up to you.

Ready to sing along to every TWICE song with real-time romanized lyrics? Download Lyrical and never miss a word.


*Related posts:*