BTS ARIRANG-konsertin setlista: kaikki kappaleet + opas teksteihin

260 000 ihmistä. Gwanghwamun-aukiolla. En vieläkään tajua että se oikeasti tapahtui.

BTS teki comebackinsa konsertilla joka lähetettiin suorana maailmanlaajuisesti Netflixissä, ohjasi Hamish Hamilton, sama henkilö joka tekee Super Bowlin halftime shown. He esittivät ARIRANGia livessä ensimmäistä kertaa. Jokainen kappale oli löytö, jokainen hetki oli historiaa.

Tämä opas kokoaa koko setlistan siinä järjestyksessä kuin se esitettiin, romanisointivinkkeineen tärkeimpiin hetkiin. Olivatpa olit paikalla tai otat nyt selvää, tervetuloa.

Mitä monet ymmärtävät väärin setlistasta

Monet odottivat greatest hits -showta, vanhojen hittien läpikäyntiä. Niin ei käynyt. Tämä oli ARIRANG-konsertti. Uusia kappaleita, joitain klassikoita ja yksi encore. Siinä kaikki.

Ne jotka sanovat "olisivat voineet soittaa enemmän vanhoja kappaleita" ohittavat pointin. Showlla oli selkeä tarkoitus: esitellä albumi ja merkitä uuden aikakauden alku. Vanhat suosikit kuullaan kiertueella, ei stressiä.

Avaus jota kukaan ei odottanut — Body to Body

Kukaan ei arvannut että he aloittaisivat Body to Bodylla. Kaikki luulivat heidän aloittavan SWIMilla, title trackilla. Mutta ei.

Body to Body avautuu samplellla perinteisestä Arirang-kansansävelmästä. Gwanghwamun-aukiolla, yhdessä Soulin historiallisimmista paikoista. Vannon että kananlihaa tuli jo ennen kuin beat tippui. Yleisö seisoi hiljaa noin kymmenen sekuntia, mutta kun Arirangin melodia tuli, kaikki muistivat missä olivat. Energia räjähti.

Illan tunnematka

Konsertti liikkui aalloissa. Intensiteetti, hengähdystauko, kasvu, huippu.

Kaksi ensimmäistä kappaletta olivat tykistöä. Body to Body asetti sävyn, Hooligan latoi päälle puhdasta energiaa. Sitten 2.0 vaihtoi tunnelmaa, eräänlaisena siltana aggressiivisen avauksen ja sen välillä mitä tuli.

SWIM muutti kaiken. Title track. Yleisö lauloi mukana ensimmäisestä nuotista. Sitten Butter ja Mic Drop muunsivat aukion juhlaksi, ja Mic Dropin lopussa Yoongi kirjaimellisesti heitti mikrofonin. Se pomppasi lavalla. Yleisö meni sekaisin. Ikoninen hetki.

Toinen puolisko tutki kokeellisempaa puolta. Aliens, FYA, Like Animals, Normal. Jokainen kappale näytti eri puolen ARIRANGista. Sitten Mikrokosmos encorena, 260 000 puhelimen valo valaisemassa aukion tähtitaivaaksi. Sydän.

RM suoritti koko konsertin huolimatta nilkkavammasta jonka sai harjoituksissa. Istuen jakkaralla kipsi jalassa, koreografian sovitettuna hänen ympärilleen. Se ei vienyt mitään showlta, päinvastoin, tuo haavoittuvuus teki kaikesta vielä liikuttavampaa.

Mitä siellä olleet kertoivat

Katsoin streamin, mutta puhuin ystävien kanssa jotka olivat aukiolla. Tässä mitä he kertoivat.

Ääni oli massiivinen. 260 000 ihmistä avoimella paikalla ja ääni oli kristallinkirkasta. Ulkoilmakonserteissa on yleensä ongelmia, tuuli, kaiku. Ei tällä kertaa. Jokainen sana kuului. Kaikki kunnia Hamish Hamiltonille ja tuotantotiimille.

Absurdia oli se että ihmiset jo osasivat uudet kappaleet. ARIRANG-albumi ylitti 4 miljoonan ennakkotilauksen alle viikossa ja myi lähes 4 miljoonaa kappaletta ensimmäisenä päivänä. Kun ARMY oppii kappaleiden sanat, se tapahtuu nopeasti.

Asut olivat upeita, mustavalkoisia viittauksin perinteisiin korealaisiin hanbokeihin. Täydelliset albumin teemaan.

Ja jep, käytä hyviä kuulokkeita replayssä. Miksi on täynnä yksityiskohtia jotka häviävät kannettavan kaiuttimissa.

Mitä Lyrical tekee mitä mikään muu ei tee

Live-ääni on aina erilaista kuin studioversiot. Eri tempot, pidemmät introt, spontaanit ad libit.

Useimmilla tekstisovelluksilla on vain albumiversio. Sanat eivät täsmää sen kanssa mitä kuulet. Luet ensimmäistä säkeistöä kun he ovat jo toisessa.

Lyrical päivittyy nopeasti, uudet versiot lisätään tunneissa. Live-sovitukset mukana. Voit seurata todellista esitystä, ei vain alkuperäistä levytystä.

Se säilyttää myös paikkasi, jos pysäytät lukeaksesi käännöksen, voit hypätä takaisin täsmälleen sinne missä jäit.

Koko setlista

Kaikki mitä BTS soitti Gwanghwamunilla, järjestyksessä. Romanisointivinkkeineen hetkiin jotka todella merkitsivät.

1. Body to Body

Shown opener. Alkaa samplella Arirang-kansansävelmästä, aukio hiljeni muutamaksi sekunniksi ja räjähti sitten kun beat tippui. Avata deep cutilla singlen sijaan oli rohkea valinta. Se toimi loistavasti.

Live-versio painoi vielä enemmän folk-elementtejä. Sample kesti pidempään kuin albumilla, perinteiset soittimet sekoittuneena moderniin tuotantoon. Täydellinen aloitus sille mitä seurasi.

Romanisointivinkki. Kertosäe toistaa "mom e mom e." Mom-eh mom-eh. Seuraa rytmiä. Kaksi iskua kumpaakin. Yksinkertaista mutta mahdoton unohtaa.

2. Hooligan

Tämä herätti kaikki. Puhdasta energiaa. Kovat beatit. Koreografia oli aggressiivista ja tiukkaa.

Sugan säkeistö meni liian nopeasti. Älä yritä räpätä mukana vielä, tunne vain energia.

3. 2.0

Siirtymäkappale. Laski tempoa hieman ennen SWIMiä, antoi yleisölle hengähdystauon.

Jungkook kantoi koko kohtauksen. Hänen äänensä minimalistisen beatin yllä. Lava lähes täysin pimeänä yhdellä ainoalla valolla hänellä. Tunnelma oli raa'an rehellinen.

Romanisointivinkki. Kertosäe on tarpeeksi hidas seurattavaksi. Lyhyitä lauseita, selkeä ääntäminen. Hyvä lähtökohta jos olet uusi korean kielen teksteihin.

4. SWIM (Title Track)

Title track. Hetki jota kaikki odottivat. RM kirjoitti sen. Oli selvää että se olisi shown sydän.

RM esitti sen istuen jakkaralla nilkkavamman takia. Vain hän, kipsi ja mikrofoni. Bandi tuli mukaan vähitellen. Viimeisessä kertosäkeessä se oli valtava. Vamma ei haitannut, tuo haavoittuvuus teki esityksestä vielä voimakkaamman.

Romanisointivinkki. Kertosäe toistaa "heureumeul geoseo." Heu-reu-meul geo-seo. Tarkoittaa virtaa vasten uimista. Sano rytmin kanssa. Neljä iskua.

5. Butter

Kaikkien suosikkikappale. Neljän uuden kappaleen jälkeen Butter muistutti kaikkia että BTS osaa myös juhlia kunnolla.

Live-versiossa oli uusi intro ja pidempi tanssibreikki. Energia saavutti huippunsa tässä. Kaikki lauloivat jokaisen sanan.

6. Mic Drop

Yoongin hetki. Esitys rakentui kohti viimeistä beatia ja sitten Yoongi oikeasti heitti mikrofonin. Se pomppasi lavalla. Yleisö huusi. Legendaarinen.

Muut jäsenet näkivät sen tulevan. He kaikki tiesivät. Kamerat tallensivat heidän reaktionsa, nuo kuvat ovat gifinä ikuisesti.

Romanisointivinkki. Avainsäe on "mic mic bungee." Sen tiedätte jo. Aukio todisti sen.

7. Aliens

Illan ouoin hetki. ARIRANGin kokeellinen kappale. Epätavallisia ääniä, odottamaton rakenne. Kansainvälinen Netflix-yleisö hämmentyi luultavasti.

Mutta se oli tärkeää. Tämä kappale osoittaa että BTS ei pelkää ottaa riskejä edes 260 000 ihmisen edessä. Valot pulssoivat kuvioissa jotka eivät osuneet beatiin.

8. FYA

Tanssikappale. Täysi koreografia. Kaikki seitsemän synkronissa vaikka RM istui jakkaralla. Muodostelmat oli sovitettu hänen ympärilleen ja se näytti täysin tahalliselta, ei kompromissilta.

260 000 aukiolla olivat tanssimassa. Konsertista oli tullut festivaali.

9. Like Animals

J-Hope vei tämän energiallaan. Lavadesign oli spektakulaarinen. Projektioita kaikkialle. Illan visuaalisesti vaikuttavin hetki, kiitos Hamish Hamiltonin ohjauksen.

Esitys rakentui hitaasti, alkoi riisuttuna ja lisäsi kerroksia. Lopussa kaikki oli maksimissa.

10. Normal

Hiljaisuus ennen encoren. Balladi. Yksinkertainen staging. Jäsenet yhdessä lavalla. Ei koreografiaa. Vain äänet.

Jin ja Jungkook johtivat harmonioita. Yleisö hiljeni. Puhelimen valot syttyivät. 260 000 valoa Gwanghwamun-aukiolla. Palatsin portit heidän takanaan valaistuna violetiksi.

Romanisointivinkki. Teksti on hidas ja selkeä. Helppo seurata. Kertoo tavallisena olemisesta yhdessä. Yksinkertaisia sanoja. Suuri tunne.

11. Mikrokosmos (Encore)

Ainoa kappale ARIRANGin ulkopuolelta. Heidän vuoden 2019 kappaleensa ARMYsta tähtinä. Yleisö lauloi kaiken. BTS lähinnä kuunteli.

Täydellinen valinta encorelle. Se sitoo uuden aikakauden vanhaan. Puhelimen valot täyttivät aukion. Kamera zoomasi ulos näyttäen 260 000 ihmistä loistamassa. Metafora muuttui kirjaimelliseksi.

Viimeiset nuotit hävisivät. Yleisö huusi kymmenen minuuttia. BTS kumartui. Stream loppui.

Miltä Netflix-stream näytti

Tuotanto oli monumentaalinen. Ohjasi Hamish Hamilton, Super Bowlin halftime show ja Oscar-seremonia, useilla kamerakulmilla, drooneilla 260 000 ihmisen yllä ja lähikuvilla jotka tallensivat jokaisen kyyneleen ja hipisaran.

Äänimiksi priorisoi musiikin yleisön äänen sijaan. Oikea valinta streamaukseen, tekstit kuuluivat selkeästi, soittimilla oli tilaa.

Tekstitykset olivat saatavilla kahdessatoista kielessä, mutta jäivät hieman esityksen jälkeen. Jos halusi tekstit reaaliajassa, tarvitsi sovelluksen.

Mitä tämä show merkitsee historiallisesti

Gwanghwamun-aukio on nähnyt kaiken. Mielenosoituksia jotka kaatavat presidenttejä. Olympiamitalien juhlia. Kansallista surua.

Tänä yönä BTS astui siihen historiaan. 260 000 ihmistä kokoontui katsomaan seitsemää kaveria esiintymässä mustavalkoisissa hanbok-inspiroiduissa asuissa vanhan palatsin porttien edessä. He käyttivät paikkaa osana taidetta. Palatsin portit, patsaat, kaupungin valot. Kaikella oli merkitys.

Albumin nimi on ARIRANG. Kansanlaulu erosta ja paluusta. He esittivät sen vanhan palatsin portilla. Metafora ei ole hienovarainen. Se on voimakas.

ARIRANG-albumi ylitti 4 miljoonan ennakkotilauksen alle viikossa ja myi lähes 4 miljoonaa kappaletta ensimmäisenä päivänä. Se näkyi illalla, kaikki aukiolla osasivat sanat.

Miten konsertti kannattaa kokea uudelleen

Netflix-replay on ylhäällä. Koko show, milloin haluat.

Näin saat siitä eniten irti.

Ensiksi. Hyvät kuulokkeet. Äänisuunnittelu on täynnä yksityiskohtia jotka häviävät kannettavan kaiuttimissa.

Toiseksi. Seuraa tekstejä. Sanat merkitsevät tällä albumilla enemmän kuin koskaan. RM kirjoitti runoutta. Jin kirjoitti hyvästikirjeitä. J-Hope löysi toivoa epätoivosta.

Kolmanneksi. Opi romanisointi. Jo perusteet muuttavat miten kuulet kappaleet. Aivosi lopettavat niiden käsittelemisen tuntemattomina ääninä ja alkavat kuulemaan todelliset sanat.

Neljänneksi. Katso jonkun kanssa. Jaettu kokemus merkitsee. BTS rakensi uransa yhteisöllisyyteen. Konsertti toimii paremmin kun jaat sen.

Usein kysytyt kysymykset konsertista

Tuleeko kiertuetta?

Todennäköisesti kyllä. Tämä oli comeback-konsertti. Kiertuepäivät tulevat yleensä muutamassa viikossa.

Ilmoittivatko he muusta?

Ei soloprojekteja, ei elokuvaa. Vain albumi ja show. Kaikki fokus oli ARIRANGissa.

Kuinka pitkä show oli?

Noin yhdeksänkymmentä minuuttia. Yksitoista kappaletta, jotkut pidemmillä introilla ja outroilla.

Soitettiinko koko albumi?

Ei. Joitain ARIRANG-kappaleita plus Butter, Mic Drop ja Mikrokosmos encorena.

Kuinka monta ihmistä oli paikalla?

260 000 ihmistä Gwanghwamun-aukiolla. Plus miljoonia jotka katsivat Netflix-suoraa ympäri maailmaa.

Entä RMin vamma?

RM vahingoitti nilkkaansa harjoituksissa. Hän esiintyi koko konsertin istuen jakkaralla kipsi jalassa. Koreografia sovitettiin hänen ympärilleen. Showlta ei viety mitään.

Kuka ohjasi konsertin?

Hamish Hamilton. Tunnetaan Super Bowlin halftime shown ja Oscar-seremonian ohjauksesta.

Mikä oli paras hetki?

Mikrokosmos. Encore. 260 000 puhelimen valoa täyttämässä aukion. Palatsi valaistuna violetiksi. Koko yleisö lauloi. Vaikea päihittää. Yoongin mic drop tulee silti lähelle.

Miten opin tekstit?

Käytä Lyricallia. Se näyttää synkronoidut tekstit romanisoinnin kanssa. Voit seurata albumia tai live-versioita.

Julkaisevatko he live-albumin?

Ehkä. BTS on tehnyt live-albumeita ennenkin. Mitään ei ole vielä ilmoitettu.

Mitä seuraavaksi?

Todennäköisesti maailmankiertue. ARIRANG on tehty areenoille. Kappaleet ovat sen mittaisia.

Mistä katson replayn?

Netflixistä. Hae "BTS ARIRANG Live". Se on jo pysyvässä kirjastossa.

Lopuksi

Tänä yönä BTS palasi. Ei singlellä. Neljäntoista kappaleen albumilla, lähes 4 miljoonaa myytyä kappaletta ensimmäisenä päivänä ja historiallinen konsertti 260 000 ihmisen edessä. Julistus siitä keitä he ovat ja mistä he tulevat.

ARIRANGin tekstit kannattaa kuunnella tarkkaan. Ne eivät ole vain tarttuvia kertosäkeitä, ne ovat tarinoita, historiaa, henkilökohtaisia tunnustuksia muutettuna musiikiksi. RM toimitti ne jakkaralta kipsi jalassa ja hallitsi silti koko lavan.

Jos näit konsertin, näit jotain tärkeää. Jos et nähnyt, replay odottaa. Joka tapauksessa, musiikki on nyt täällä. Uusi aikakausi on alkanut.

Lataa Lyrical nähdäksesi kaikki BTS ARIRANG -tekstit täydellä romanisoinnilla. Seuraa albumia tai live-versioita. Laula mukana SWIMiin, Body to Bodyyn, Mikrokosmokseen ja jokaiseen kappaleeseen jonka BTS esitti Gwanghwamun-aukiolla.